Σύνοψη
Ένα τρελό δημοψήφισμα θέτει την Ελβετία σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Με την αποδοχή της πρωτοβουλίας «No Bilangue» θα πρέπει στο εξής να υπάρχει μόνο μία εθνική γλώσσα: Γαλλικά. Πολλοί γερμανόφωνοι Ελβετοί περνούν λοιπόν κρίση. Ανάμεσά τους και ο πενηνταεξάχρονος Walter Egli, ο οποίος εργάζεται στην Ομοσπονδιακή Αστυνομία και πρέπει να διασφαλίσει ότι η μετάβαση στη μονογλωσσία θα γίνει σωστά. Αν και ο ίδιος μιλάει ελάχιστα γαλλικά, στέλνεται στο Τισίνο μαζί με έναν γαλλόφωνο συνεργάτη του για να αποκαλύψει μια ομάδα αντίστασης του Τισίνο που πολεμάει τον νέο νόμο με κάθε μέσο. Κωμωδία του Peter Luisi.
