Σύνοψη
Η Χάνα εγκαταλείπει το μεγάλο της όνειρο να γίνει πρωταθλήτρια κολύμβησης στην Ανατολική Γερμανία και, μαζί με τον καλύτερό της φίλο, τον Ανδρέα, που έχει μπει στο στόχαστρο της κρατικής εξουσίας, επιχειρεί να δραπετεύσει μέσω της Βαλτικής Θάλασσας το καλοκαίρι του 1989. Πενήντα χιλιόμετρα νερού τούς χωρίζουν από την ελευθερία. Και μόνο ένα λεπτό κορδόνι δεμένο στα χέρια τους τούς γλιτώνει από την απόλυτη μοναξιά.
